К содержанию
Галерея LACRIMAE RERVM

Выставка · Дополнительные материалы · Addenda

Комнаты и Копенгаген

Вильгельм Хаммерсхёй

  1. 1

    Интерьер на Странд-гаде. Солнечный свет на полу

    Stue i Strandgade med solskin på gulvet

    Датировка
    1901
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS3696 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1924 года — по записи музея
    Надписи
    V H (подпись)
    Выставки 15
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. Lys og mørke, Børnenes Kunstmuseum, 7 октября – 6 мая 2001
    5. Nordic Highlights, SMK København, 8 апреля – 13 августа 2017
    6. Der har jeg hjemme. Hammershøi by Elmgreen & Dragset, SMK København, 27 апреля – 1 сентября 2019
    7. Hammershøis København, Kunstforeningen, 11 октября – 21 декабря 2003
    8. Den forunderlige stillheten, Blaafarveværket, 21 мая – 25 сентября 2005
    9. Hammershøi og Europa, SMK København, 3 февраля – 19 мая 2012
    10. Hammershøi og Europa, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 14 июня – 16 сентября 2012
    11. FREMKALDELSER Vilhelm Hammershøi, Valdemar Schønheyder Møller og fotografiet, Den Hirschsprungske Samling, 21 января – 21 мая 2021
    12. Vilhelm Hammershøi. Light and silence, National Museum, Poznan, 2021–2022
    13. Vilhelm Hammershøi. Light and silence, National Museum, Krakow, 4 марта – 8 мая 2022
    14. Vilhelm Hammershøi Pictures from Home, The Art Institute of Chicago, 19 июня – 3 октября 2027
    15. Vilhelm Hammershøi Pictures from Home, The Frick Collection, 10 ноября – 14 февраля 2027
    Литература 9
    1. Tone Sinding Steinsvik. Den forunderlige stilheten: Ida Lorentzen, Wilhelm Hammershøi, 2005 — Heri: Bente Scavenius, "Vilhelm Hammershøi", s. 91, kat. 47
    2. Annette Rosenvold Hvidt. Fremkaldelser. Vilhelm Hammershøi, Valdemar Schønheyder Møller og fotografiet, 2021 — Afb. p. 66. Fig. 69.
    3. Kunst, 1953-1971 — afb. og omt. p. 43
    4. Felix Krämer. Das unheimliche Heim: zur Interieurmalerei um 1900, 2007 — s. 164, afb. 97
    5. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — kat. 230
    6. Bente Scavenius. Hammershøis København, 2003 — afb. p. 69
    7. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 34, 117, omt. p. 34
    8. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p. 251
    9. Martyna Lukasiewicz. Hammershøi. Light and Silence, 2022 — afb. p. 37 + 157
  2. 2

    Интерьер. Искусственный свет

    Interiør. Kunstigt lys

    Датировка
    1909
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS8677 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 2012 года — по записи музея
    Надписи
    [med blåt kridt] Strandgade 25 [med blyant i cirkel]: 48/265 [= salgsnummer ABR] [med sort tuschpen]: 25/831 [= BR nr.] [med kuglepen, slettet med X]: 43/830 [BR nr.] [med Mørkeblåt farvekridt]: 48 Bruun Rasmussen etikette, påskrft: 666409 Kunsthallen etikette påskrift: 3637/409 (Inscription); [med sort tusch]: 55 [salgsnummer Kunsthallen] Etikette på prydramme, verso: HAMMERSHØY 2 [tegning af to stearinlys] PÅ ET [tegning af et bord] Etikette på prydramme, verso med sort tusch: 25 (Inscription)
    Выставки 8
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. "Vilhelm Hammershøi", Tokyo Metropolitan Art Museum, 20 января – 25 марта 2020
    5. "Vilhelm Hammershøi", Yamaguchi Prefectural Museum of Art, 6 апреля – 6 июня 2020
    6. Der har jeg hjemme. Hammershøi by Elmgreen & Dragset, SMK København, 27 апреля – 1 сентября 2019
    7. FREMKALDELSER Vilhelm Hammershøi, Valdemar Schønheyder Møller og fotografiet, Den Hirschsprungske Samling, 21 января – 21 мая 2021
    8. Vilhelm Hammershøi - Timelessly Modern, Ordrupgaard, 27 января – 23 мая 2027
    Литература 3
    1. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — Værkfortegnelse nr. 325.
    2. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 38, 119, omt. p. 38
    3. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p. 283
  3. 3

    Комната в доме художника на Странд-гаде, с женой художника

    Stue i Strandgade med kunstnerens hustru

    Датировка
    1902
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS3697 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1924 года — по записи музея
    Надписи
    V H (подпись)
    Выставки 8
    1. Nordic Highlights, SMK København, 8 апреля – 13 августа 2017
    2. ANNA (jeg) ANNA, Skagens Museum, 2 мая – 31 августа 2009
    3. Der har jeg hjemme. Hammershøi by Elmgreen & Dragset, SMK København, 27 апреля – 1 сентября 2019
    4. "Vilhelm Hammershøi", Tokyo Metropolitan Art Museum, 20 января – 25 марта 2020
    5. "Vilhelm Hammershøi", Yamaguchi Prefectural Museum of Art, 6 апреля – 6 июня 2020
    6. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    7. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    8. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Kunsthaus Zürich, 3 июля – 25 октября 2025
    Литература 10
    1. Poul Vad. Hammershøi: værk og liv, 2003 — afb. p. 213 og p. 204 i udsnit.
    2. Anna jeg Anna: en hyldest til Anna Ancher, 2009 — omt. p. 112, ill. p. 115
    3. Clara Marcellán. Hammershøi Maler des stillen Klangs, 2026 — Afb. p. 111, Kat. 34
    4. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — kat.nr. 238
    5. Poul Vad. Hammershøi: Værk og liv, 1988 — afb. p. 183
    6. Lena Boethius. Vilhelm Hammershøi, 1999 — p. 98, kat. 28, afb. p. 99 (f)
    7. Anne-Birgitte Fonsmark (m.fl.). Hjemme hos Hammershøi, 2016 — afb. p. 96. omt. p. 94
    8. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 36, 117, omt. p. 36
    9. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p. 273
    10. Clara Marcellán. Hammershøi El ojo que escucha, 2026 — afb. p. 115, kat. 34
  4. 4

    Гостиная. Створчатые двери открыты в комнату с закрытым роялем

    Stue. Fløjdørene står åbne ind til et bagved liggende værelse med et lukket klaver

    Датировка
    1 января 1911
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS9204 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 2026 года — по записи музея
    Литература 1
    1. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — Nr. 342
  5. 5

    Две свечи на столе

    To lys på et bord

    Датировка
    1 января 1901
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS9203 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 2026 года — по записи музея
  6. 6

    Мансарда со столом и стулом

    Loftværelse med bord og stol

    Датировка
    1883–1885
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген (депозит), инв. DEP1249 · запись музея
    Поступление
    на депозите с 2023 года — по записи музея
    Выставки 3
    1. Lars von Trier. På hvis skuldre, Willumsens Museum, 6 июня – 20 сентября 2026
    2. Lars von Trier. På hvis skuldre
    3. Lars von Trier. På hvis skuldre, 2026–2027
  7. 7

    Интерьер. Старая печь

    Interiør. Den gamle bilæggerovn. Albertines Lyst, Lyngby

    Датировка
    1888
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS7246 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1984 года — по записи музея
    Выставки 16
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. Hammershøi og Europa, SMK København, 3 февраля – 19 мая 2012
    5. Hammershøi og Europa, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 14 июня – 16 сентября 2012
    6. Clinch!, SMK København, 1 апреля – 28 ноября 2004
    7. Hammershøi - Dreyer. Billedmagi, Ordrupgaard, 2006–2007
    8. Hammershøi - Dreyer. Billedmagi, Centre de Cultura Contemporania, Barcelona, 23 января – 28 апреля 2007
    9. Der har jeg hjemme. Hammershøi by Elmgreen & Dragset, SMK København, 27 апреля – 1 сентября 2019
    10. "Vilhelm Hammershøi", Tokyo Metropolitan Art Museum, 20 января – 25 марта 2020
    11. "Vilhelm Hammershøi", Yamaguchi Prefectural Museum of Art, 6 апреля – 6 июня 2020
    12. Den forunderlige stillheten, Blaafarveværket, 21 мая – 25 сентября 2005
    13. Hammershøi e l’Italia, Palazzo Roverella, 22 февраля – 29 июня 2025
    14. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    15. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    16. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Kunsthaus Zürich, 3 июля – 25 октября 2025
    Литература 15
    1. Poul Vad. Hammershøi: værk og liv, 1988 — s. 62, 401, afb. s. 73
    2. De gouden eeuw in perspectief: het beeld van de Nederlandse zeventiende-eeuwse schilderkunst in later tijd, 1992 — s. 62, 401, pl. 55
    3. Hammershøi - Dreyer: billedmagi, 2006 — kat.nr. 12, afb. p. 91
    4. Hammershøi i Dreyer, 2007 — kat. nr. 12, ill. p. 76
    5. Clara Marcellán. Hammershøi Maler des stillen Klangs, 2026 — Afb. p. 89, kat. 13
    6. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — kat.nr. 68
    7. Lena Boethius. Vilhelm Hammershøi, 1999 — omt. p. 10
    8. Felix Krämer. Vilhelm Hammershøi, 2003 — omt. p. 149 i forbindelse med en anden version af samme motiv i privateje ( Kat. nr. 6 )
    9. Bente Scavenius. Hammershøis København, 2003 — afb. p. 32
    10. Borgerskabets triumf: Eckersbergs portrætter af hr. og fru Schmidt, 2012 — Afb. p. 38 (fig. 28). Omt. p. 37.
    11. Anne-Birgitte Fonsmark (m.fl.). Hjemme hos Hammershøi, 2016 — afb. p. 20, omt. p. 21
    12. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 33, 114 omt. p. 30
    13. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p. 424
    14. Paolo Bolpagni. Hammershøi – e i pittori del silenzio tra il Nord Europa e l'Italia, 2025 — afb. 121
    15. Clara Marcellán. Hammershøi El ojo que escucha, 2026 — afb. p. 93, kat. 13
  8. 8

    Столовая в доме художника на Фредериксберг-алле

    Dagligstuen på Frederiksberg Allé

    Датировка
    1887
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS7245 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1984 года — по записи музея
    Выставки 2
    1. Hammershøis København, Kunstforeningen, 11 октября – 21 декабря 2003
    2. Den forunderlige stillheten, Blaafarveværket, 21 мая – 25 сентября 2005
    Литература 5
    1. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — kat.nr. 53
    2. Bente Scavenius. Hammershøis København, 2003 — ill. p. 30
    3. Anne-Birgitte Fonsmark (m.fl.). Hjemme hos Hammershøi, 2016 — afb. og omt. p. 21
    4. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 114
    5. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p. 154 - omtalt som Havestuen Frederiksberg Allé
  9. 9

    Площадь Амалиенборг, Копенгаген

    Amalienborg Plads

    Датировка
    1896
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS1542 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1896 года — по записи музея
    Выставки 14
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. Van Gogh to Kandinsky. Symbolist Landscape, 1880-1910, Van Gogh Museum, Amsterdam, 24 февраля – 2 июня 2012
    5. Van Gogh to Kandinsky. Symbolist Landscape, 1880-1910, National Gallery of Scotland, 6 июля – 6 октября 2012
    6. Van Gogh to Kandinsky. Symbolist Landscape, 1880-1910, Ateneum, Helsinki, 2012–2013
    7. Sol og Sjæl: Vitalisme og symbolisme fra SMKs samling, SMK København, 26 апреля – 14 сентября 2019
    8. Hammershøi, Amos Anderson Konstmuseum, Helsinki, 5 февраля – 17 мая 2015
    9. Hammershøis København, Kunstforeningen, 11 октября – 21 декабря 2003
    10. Vilhelm Hammershøi - Timelessly Modern, Ordrupgaard, 27 января – 23 мая 2027
    11. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    12. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    13. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Kunsthaus Zürich, 3 июля – 25 октября 2025
    14. Vilhelm Hammershøi - Timelessly Modern, Ordrupgaard, 27 января – 23 мая 2027
    Литература 20
    1. Neil Kent. The soul of the North: a social, architectural and cultural history of the Nordic countries, 1700-1940, 2001 — afb. p. 270 fig. 200 (s/h), omt. p. 270
    2. Clara Marcellán. Hammershøi Maler des stillen Klangs, 2026 — Afb. p. 147, Kat. 65
    3. Hans Edvard Nørregård-Nielsen. Dansk kunst: tusind års kunsthistorie, 2003 — afb. 390
    4. Sven Bjerkhof. SMK highlights: Statens Museum for Kunst, 2005 — omt.og afb. p. 115
    5. Poul Vad. Hammershøi: værk og liv, 1988 — s. 148-50, 355.
    6. Patricia G. Berman. Nyt lys over 1800-tallets danske maleri, 2007 — afb.. p. 14, omt. p. 15 -16 og 18. "Det er et af kunstnerens mange isolationistiske og uudgrundelige malerier af Danmarks officielle arkitektur, og med sin(e) omkring 1,7 kvadratmeter er det et af hans største. Kunstneren havde foretaget en grundig undersøgelse af lokaliteten og havde sikret sig tilladelse til at gengive den fra anden sal i Levetzaus Palæ..."
    7. Patricia G. Berman. In another light: Danish painting in the nineteenth century, 2007 — afb. p. 14 og omt. p.15: "The rigorously tight and neutralized palette and the lack of anecdotal incident, in fact, marked this as an eccentric view of the city, and one that intentionally supresses any references to modernity. In fact the muted light and tskewed perspetive obviate any historicist display, making this a view detached from both past and present." Endvidere om Eigveds Amalienborg p. 15f og Moltkes bestilling af statuen af Frederik V hos Saly.
    8. Rodolphe Rapetti. De Van Gogh à Kandinsky: le paysage symboliste en Europe, 1880-1910, 2012 — fig. 87, ill. p. 121, omt. p. 122
    9. Nordic art: the modern breakthrough 1860-1920, 2012 — Afb. p. 210 (fig. 1). Omt. p. 210.
    10. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — Værkfortegnelse nr. 153.
    11. Poul Vad. Hammershøi: Værk og liv, 1988 — afb. p. 148, omtalt pp. 149-150
    12. Verden set på ny: fotografi og malerkunst i Danmark 1840-1900, 2002 — omt. p. 82
    13. Bente Scavenius. Hammershøis København, 2003 — afb. p. 60 og omt. p. 59
    14. Annette Weisner. Grossstadtbild und nordische Moderne: Untersuchungen zur Grossstadtdarstellung in der skandinavischen Malerei von 1870 bis 1920, 2012 — afb. p. 184 (abb. 44), omt. p. 184ff
    15. Susanna Luojus Timo Valjakka. Vilhelm Hammershøi: Stillhetens målare, 2015 — afb. p. 38, 122, omt p. 39
    16. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 16, 116, omt. pp. 18, 40
    17. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. pp. 410-411
    18. Thomas Lederballe. Hieroglyffer: Symbolismens tegninger 1890-1910, 2018 — p. 16, fig. 2
    19. Martyna Lukasiewicz. Hammershøi. Light and Silence, 2022 — afb. p. 60
    20. Clara Marcellán. Hammershøi El ojo que escucha, 2026 — afb. p. 151, kat. 65
  10. 10

    Гавань Копенгагена с Квестхусгаде

    Udsigt fra Kvæsthusgade over Københavns havn

    Датировка
    1908
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген (депозит), инв. DEP713 · запись музея
    Поступление
    на депозите с 2017 года — по записи музея
    Выставки 1
    1. Sol og Sjæl: Vitalisme og symbolisme fra SMKs samling, SMK København, 26 апреля – 14 сентября 2019
    Литература 1
    1. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — Værkfortegnelse nr. 312 (dateret 1908).
  11. 11

    Фасады домов. Фредериксверк. Лето

    Husgavle. Frederiksværk. Sommer.

    Датировка
    1 января 1904
    Собрание
    Частное собрание; на депозите в Национальной галерее Дании (SMK), Копенгаген, с 2023 года, инв. DEP1245 · запись музея
    Поступление
    на депозите с 2023 года — по записи музея
    Выставки 1
    1. Vilhelm Hammershøi - Timelessly Modern, Ordrupgaard, 27 января – 23 мая 2027
  12. 12

    Вид Егерсборг-алле. Гентофте

    Parti fra Jægersborg Allé. Studie

    Датировка
    1892
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS8007 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1998 года — по записи музея
    Выставки 10
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. Sol og Sjæl: Vitalisme og symbolisme fra SMKs samling, SMK København, 26 апреля – 14 сентября 2019
    5. Hammershøi og Europa, SMK København, 3 февраля – 19 мая 2012
    6. Hammershøi og Europa, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 14 июня – 16 сентября 2012
    7. "Vilhelm Hammershøi", Tokyo Metropolitan Art Museum, 20 января – 25 марта 2020
    8. "Vilhelm Hammershøi", Yamaguchi Prefectural Museum of Art, 6 апреля – 6 июня 2020
    9. Vilhelm Hammershøi. Light and silence, National Museum, Poznan, 2021–2022
    10. Vilhelm Hammershøi. Light and silence, National Museum, Krakow, 4 марта – 8 мая 2022
    Литература 3
    1. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 115
    2. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p. 193
    3. Martyna Lukasiewicz. Hammershøi. Light and Silence, 2022 — afb. p. 177
  13. 13

    Молодые дубы

    Unge ege

    Датировка
    1 января 1907
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS9202 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 2026 года — по записи музея
    Литература 1
    1. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — Nr. 296
  14. 14

    Ида Хаммерсхёй, жена художника, с чашкой чая

    Kunstnerens hustru Ida Hammershøi med en tekop

    Датировка
    1907
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS3352 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1916 года — по записи музея
    Выставки 6
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. Sol og Sjæl: Vitalisme og symbolisme fra SMKs samling, SMK København, 26 апреля – 14 сентября 2019
    5. Hammershøi og Europa, SMK København, 3 февраля – 19 мая 2012
    6. Hammershøi og Europa, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 14 июня – 16 сентября 2012
    Литература 14
    1. Philippe Delerm. Intérieur: Vilhelm Hammershøi, 2001 — afb. p. 42 (f)
    2. Malene Rehr. Afstandens mellemværende: iscenesættelsens udtryksformer hos Ingeborg og Viggo Stuckenberg og hos Vilhelm Hammershøi, 2001 — afb. 141, omt. pp. 140-142
    3. Poul Vad. Hammershøi: værk og liv, 2003 — afb. p. 331 og omt. p. 330f
    4. Clara Marcellán. Hammershøi Maler des stillen Klangs, 2026 — Afb. p. 109, kat. 32
    5. Hans Edvard Nørregård-Nielsen. Dansk kunst: tusind års kunsthistorie, 2003 — afb. p. 389 og omt. 387ff
    6. Patricia G. Berman. Nyt lys over 1800-tallets danske maleri, 2007 — ill. p. 229, omt. p. 231
    7. Patricia G. Berman. In another light: Danish painting in the nineteenth century, 2007 — afb. p. 229 (fig. 185) og omt. p. 231: sammenlign b.la. med C. Hansens "Portræt af en lille pige"
    8. Malene Rehr. Tolkninger af det intime: udvalgte interiørbilleder i dansk litteratur og malerkunst 1885 - 1910, 2007 — fig. nr. 14
    9. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — kat.nr. 298
    10. Poul Vad. Hammershøi: Værk og liv, 1988 — afb. 288, omtalt pp. 287-292
    11. Lena Boethius. Vilhelm Hammershøi, 1999 — p. 128 kat. 43 (billedet betragtes som et studie til Aarhus Kunstmuseums portræt), afb (f) p. 129
    12. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 26, 119, omt. p. 24
    13. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. pp. 452, 527
    14. Paolo Bolpagni. Hammershøi – e i pittori del silenzio tra il Nord Europa e l'Italia, 2025 — afb. 57, omt. 55
  15. 15

    Ида Ильстед, будущая жена художника

    Ida Ilsted, senere kunstnerens hustru

    Датировка
    1890
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS8578 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 2008 года — по записи музея
    Выставки 15
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. På tværs - nyerhvervelser 2007-2009, SMK København, 2 мая – 8 августа 2009
    5. Vilhelm Hammershøi, Hamburger Kunsthalle, 22 марта – 29 июня 2003
    6. Hammershøi og Europa, SMK København, 3 февраля – 19 мая 2012
    7. Hammershøi og Europa, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 14 июня – 16 сентября 2012
    8. Vilhelm Hammershøi: The Poetry of Silence, Royal Academy of Arts, 24 июня – 7 сентября 2008
    9. Vilhelm Hammershøi: The Poetry of Silence, National Museum of Western Art, Tokyo, 29 сентября – 6 декабря 2008
    10. Zolotoj vek datskoj zivopisi, The Pushkin Museum of Fine Arts, 10 августа – 17 сентября 1989
    11. FREMKALDELSER Vilhelm Hammershøi, Valdemar Schønheyder Møller og fotografiet, Den Hirschsprungske Samling, 21 января – 21 мая 2021
    12. Hammershøi e l’Italia, Palazzo Roverella, 22 февраля – 29 июня 2025
    13. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    14. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Museo nacional Thyssen-Bornemisza, 17 февраля – 31 мая 2026
    15. Vilhelm Hammershøi. The eye that listens, Kunsthaus Zürich, 3 июля – 25 октября 2025
    Литература 18
    1. Poul Vad. Hammershøi: værk og liv, 2003 — afb. p. 59. og i udsnit p. 61, omt. p. 56-63
    2. Annette Rosenvold Hvidt. Fremkaldelser. Vilhelm Hammershøi, Valdemar Schønheyder Møller og fotografiet, 2021 — Afb. p. 51. Fig. 47.
    3. Hans Edvard Nørregård-Nielsen. Dansk kunst: tusind års kunsthistorie, 2003 — afb. p. 388 og omt. p. 387
    4. Henrik Bjerre. Rammens kunst, 2008 — ill. p. 49
    5. Vilhelm Hammershøi: the poetry of silence, 2008 — ill. p. 49
    6. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — Værkfortegnelse, nr. 85 (tilh. Alfred Bramsen)
    7. Poul Vad. Hammershøi: Værk og liv, 1988 — afb. p. 53, omtalt pp. 48-54
    8. Felix Krämer. Vilhelm Hammershøi, 2003 — kat. 10, afb. p. 36, omt. p. 12, 142, 145, 150
    9. Bente Scavenius. Hammershøis København, 2003 — afb. p. 20 og omt. p. 23
    10. Kasper Monrad. Hammershøi og Europa, 2012 — p. 67-69, pl. 50.
    11. Susanna Luojus Timo Valjakka. Vilhelm Hammershøi: Stillhetens målare, 2015 — p. 83
    12. Anne-Birgitte Fonsmark (m.fl.). Hjemme hos Hammershøi, 2016 — afb. og omt. p. 26
    13. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 25, 115, omt. p. 24, 52
    14. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p. 335
    15. Jean-Loup Champion. Hammershøi: Le maitre de a peinture danoise, 2019 — afb. p. 82
    16. Martyna Lukasiewicz. Hammershøi. Light and Silence, 2022 — afb. p. 37 fig. 8
    17. Paolo Bolpagni. Hammershøi – e i pittori del silenzio tra il Nord Europa e l'Italia, 2025 — afb. 159
    18. Clara Marcellán. Hammershøi El ojo que escucha, 2026 — afb. p. 81, kat.2
  16. 16

    Женщина, видимая со спины

    Kvindefigur set fra ryggen

    Датировка
    1888
    Собрание
    Национальная галерея Дании (SMK), Копенгаген, инв. KMS3671 · запись музея
    Поступление
    в собрании с 1924 года — по записи музея
    Выставки 13
    1. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, The American-Scandinavian Foundation, New York, 2015–2016
    2. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, AGO Art Gallery of Ontario, Toronto, 15 апреля – 25 июня 2016
    3. Painting Tranquility: Masterworks by Vilhelm Hammershøi from SMK - The National Gallery of Denmark, Frye Art Museum, Seattle, 15 июля – 22 сентября 2016
    4. Vilhelm Hammershøi: The Poetry of Silence, Royal Academy of Arts, 24 июня – 7 сентября 2008
    5. Vilhelm Hammershøi: The Poetry of Silence, National Museum of Western Art, Tokyo, 29 сентября – 6 декабря 2008
    6. Den forunderlige stillheten, Blaafarveværket, 21 мая – 25 сентября 2005
    7. Artistes visionnaires, BAM, Beaux-Arts Mons, Belgien, 22 августа – 22 ноября 2014
    8. Hammershøi og Europa, SMK København, 3 февраля – 19 мая 2012
    9. Hammershøi og Europa, Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 14 июня – 16 сентября 2012
    10. Sol og Sjæl: Vitalisme og symbolisme fra SMKs samling, SMK København, 26 апреля – 14 сентября 2019
    11. Clinch!, SMK København, 1 апреля – 28 ноября 2004
    12. Vilhelm Hammershøi. Light and silence, National Museum, Poznan, 2021–2022
    13. Vilhelm Hammershøi. Light and silence, National Museum, Krakow, 4 марта – 8 мая 2022
    Литература 9
    1. Dreams of a summer night: Scandinavian painting at the turn of the century: Hayward Gallery, London, 10 July to 5 October 1986, cop. 1986 — kat. 29.
    2. Nordiske stemninger: nordisk maleri fra århundreskiftet: Nasjonalgalleriet, 20. juni - 16. august 1987, 1987 — kat. 34.
    3. Julian Bell. Mirror of the world: a new history of art, 2007 — ill. p. 356, omt. p. 356
    4. Vilhelm Hammershøi: the poetry of silence, 2008 — ill. p. 55
    5. Alfred Bramsen & S.Michaëlis. Vilhelm Hammershøi: Kunstneren og hans Værk, 1918 — kat.nr. 63
    6. Felix Krämer. Hammershøi, 2008 — kat.nr. 8, afb. p. 55
    7. Cecilie Høgsbro. Vilhelm Hammershøi: Mesterværker af Vilhelm Hammershøi fra SMK, 2015 — afb. p. 21, 114, omt. p. 20
    8. Annette Rosenvold Hvidt. Vilhelm Hammershøi: På sporet af det åbne billede, 2018 — afb. p- 146
    9. Martyna Lukasiewicz. Hammershøi. Light and Silence, 2022 — afb. p. 30 + 163

Источники

Все сведения — по записям Национальной галереи Дании (SMK; открытые данные api.smk.dk): датировка, поступление, надписи, выставки и литература — как в записи музея, у каждой статьи — ссылка на неё. У работ на депозите (инвентарь DEP) поступление — год начала депозита.

Как цитировать

По «Чикагскому руководству» (The Chicago Manual of Style, 18-е изд., 2024) — в форме, принятой в искусствоведческих изданиях.

Примечание
«Дополнительные материалы к выставке „Комнаты и Копенгаген“», Галерея Lacrimae Rerum, просмотрено 3 октября 2026 г., https://m1kle.ru/gallery/hammershoi/rooms-and-copenhagen/addenda/.
Библиография
Галерея Lacrimae Rerum. «Дополнительные материалы к выставке „Комнаты и Копенгаген“». Просмотрено 3 октября 2026 г. https://m1kle.ru/gallery/hammershoi/rooms-and-copenhagen/addenda/.
In English
“Dopolnitelʹnye materialy k vystavke ‘Komnaty i Kopengagen’ [Addenda to the exhibition ‘Rooms and Copenhagen’]” (in Russian), Lacrimae Rerum Gallery, accessed October 3, 2026, https://m1kle.ru/gallery/hammershoi/rooms-and-copenhagen/addenda/.