Словами художника

Une prairie pleine de boutons d’or tres jaune, un fossé avec des plantes d’Iris au feuilles vertes à fleurs violettes, dans le fond la ville, quelques saules gris – une bande de ciel bleu. […] Une petite ville entourée d’une campagne entierement fleurie de jaune & de violet. tu sais ce serait joliment un reve Japonais.

Луг, полный очень жёлтых лютиков, канава с ирисами — зелёные листья, лиловые цветы, — в глубине город, несколько серых ив, полоса синего неба. […] Маленький город, окружённый полями, сплошь цветущими жёлтым и лиловым. Знаешь, это был бы прямо японский сон.

Тео ван Гогу · Арль, 12 мая 1888 · письмо 609